Se tiver algo maior que um ferro 3, lhe parto a cara!
Ako u gaæama ima nešto veæe od tampona, isprašiæu joj guzicu.
Na próxima vez que tiver algo a dizer, pense muito bem, porque estou de saco cheio das suas besteiras.
Slijedeæi put kada poželjeti nešto da kažete, Prebrojat æete svoje zube, Zato što mi se smrtno smuèilo od vašeg baljezganja.
Você vai se eu tiver algo que você quer.
A šta ako imam nešto što vam treba?
Se tiver algo que eu possa fazer, me chame.
Pa, ako mogu nešto da uèinim, zovi me.
Quando tiver algo contra ele, será algo para valer.
Kada pribavim nešto o njemu, biæe to nešto što æe ga ukopati.
E se tiver algo errado com todos nós e eles puderem dar um jeito?
Šta ako nešto nije u redu sa svima nama, a oni to mogu ispraviti?
Se tiver algo que eu possa fazer...
Ako ima nešto da mogu da uradim...
Se tiver algo que possamos fazer, pode contar.
Ако можемо нешто да учинимо овде смо.
Ligue de volta quando tiver algo.
Javi mi kad budeš imala nešto.
Farei uma quando tiver algo a dizer.
Kad budem imao nešto za reæi.
Se alguém tiver algo contra este casamento...
Zna li itko pravedan razlog zašto se ne bi mogli vjenèati...
Se neste momento, alguém tiver algo contra a união destas duas pessoas, que fale agora ou cale-se para sempre.
Ako se neko protivi ovom braku, neka to sad kaže, ili neka zauvek æuti.
Se tiver algo que eu possa fazer, por favor, me avise.
Ako postoji išta što mogu da uradim, molim te reci mi.
Se tiver algo a dizer, é a hora certa para guardar para você.
Ako želiš nešto reæi, ovo ti je sjajna prilika da to zadržiš za sebe.
Na próxima meia hora... só vai falar se tiver algo importante a dizer.
Možeš li sledeæih pola sata šuteti ako nemaš išta pametno za reæi?
Se tiver algo que eu possa fazer por você, por favor, me ligue.
Znate, ako ikad išta budem mogla da učinim za vas, samo me nazovite.
Se tiver algo que vale a pena olhar, esses bichinhos vão encontrar.
Ako ovde ima bilo šta što treba videti, ovi štenci æe to naæi.
Se tiver algo que não saiba, posso te ensinar, sabe?
Ako nešto ne znaš, ja æu te nauèiti.
Sempre que tiver algo pra queimar...
Pa, kad god poželiš da spališ nešto...
Se tiver algo que eu faça, algo que precise, qualquer coisa, pode me ter.
Ono što pokušavam da kažem je da ako postoji nešto što ja mogu da učinim... Ako ti nešto treba, bilo šta Tvoja sam.
Se tiver algo que eu possa fazer.
Pa, ako postoji nešto što mogu da uradim...
Então, se não tiver algo real, para me dizer agora, algo verdadeiro deve fazer as malas.
Ako mi ne kažeš nešto, nešto istinito, spakuj se.
Se tiver algo a dizer, diga.
Ako imaš što za reæi, samo reci.
Se eu tiver algo a ver com isso, você jamais descobrirá.
Ако ја имам било какве везе са тим, никада нећеш сазнати.
E você só vai lembrar do último, se tiver algo esperando por você.
I ti ćeš samo se svoje prošle tako dugo dok imaš nešto za vas čeka.
Se tiver algo pertinente a transmitir, inscreva a letra grega alfa sobre qualquer local que seja conveniente.
Ako saznaš nešto važno napiši grèko slovo alfa iznad bilo kojeg od ovih mjesta.
Sim. Me ligue quando tiver algo.
Javi mi se kad nešto iskopaš.
Não se a gangue de motoqueiros tiver algo a dizer a respeito.
Nije li to moto bande ima nešto za reći o tome.
E se tiver algo mais que possamos fazer por ela?
Шта ако би могли нешто више да урадимо за њу?
Você ficará melhor se tiver algo para viver.
Izgledaceš bolje ako imaš u nešto da veruješ.
E a única razão pela qual fariam isso é se tiver algo que eles querem.
I jedini razlog zbog kog bi to radili je... ako imaš nešto što oni žele.
Se isso tiver algo a ver com Emilio, nada.
IMA LI TO NEKE VEZE S EMILIOM? NEMA!
Ligarei quando tiver algo para te mostrar.
Zvaæu te kad ti budem imala što za pokazati.
Se ela acordar, e estiver mais machucada, ou estiver preocupada achando que pode não sair daqui inteira, e eu tiver algo para abrir a fechadura, isso serve.
Ako se probudi, i bude malo više povreðena, ili malo više zabrinuta da se neæe živa izvuæi odavde, i kada bih ja imao sa neèim da obijem bravu... Može i ovo.
Quando tiver algo concreto, volte, e entraremos em ação.
Kad budete imali nešto konkretno, doðite i mi æemo krenuti.
Só vai ficar viva se tiver algo para nós.
Ako želiš da preživiš radiæeš za nas.
Meu favorito é chocolate com cobertura de morango, com três camadas, e se tiver algo escrito, que não seja em maiúsculo.
Moja omiljena je èokoladna torta sa glazurom od jagoda, da ima tri fila a ako na njoj nešto piše, nikako ne treba da to budu sva velika slova.
Mas estou com pressa. Se tiver algo a dizer...
Ali sam u žurbi, pa ako imaš nešto da kažeš...
2.365024805069s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako postoji bilo šta što možemo da uradimo... 